LITTLE ROCK, Ark. — Since last week, we have been sharing the stories of different organizations and how they are helping make sure Arkansans impacted by Friday’s tornado are getting the help they need.
Several of them are working to cross language barriers, specifically for Spanish speakers.
It can be difficult finding resources or information for Arkansans who don't speak English but the Mexican Consulate of Little Rock and Seis Puentes Education Center have been working to make it easier and accessible.
“I have had several interviews, radio, tv, and bloggers trying to share valuable information to the Hispanic community at large,” said Consul Carlos Giralt.
Giralt explained that the consulate has been working around the clock to make sure Spanish-speaking Arkansans are taken care of.
“We have been answering the phones, letting the people know what they can do, especially if they have insurance or if they don't have insurance, we have other advice to offer to them,” said Giralt.
He also said they've been going to different locations across Central Arkansas to lend a helping hand
“At the end of the day, we are all human beings, and we need to support each other, especially in difficult times,” said Giralt.
Seis Puentes Education Center has also provided items that people may need and more importantly, translating.
“We help build that bridge between Spanish and English-speaking folks,” said Executive Director of Seis Puentes Raul Fernandez.
Fernandez said that right now they're in need of more translators so they can reach more Spanish-speaking Arkansans.
“If you know Spanish, use it. If you don't know Spanish, and you know someone who knows Spanish, use them,” said Fernandez. “You know, if we all come together, the way I’ve been able to see our cities come together the last few days, this is definitely something we can do.”
Making sure information is available in Spanish is something Fernandez said is vital in recovery efforts.
“An estimated upwards 9% of our community here in Central Arkansas is Hispanic, you know, that's a pretty high number,” said Fernandez. “We've got to make sure that we were getting out and making that effective communication.”
If you speak Spanish and can help translate, please reach out to Seis Puentes.
The consulate also has a 24-hour hotline you can call at (501)-952-3462.
El Centro Cristiano on Cleveland Street is also another place to go for help and information.